الديمقراطية (Note: Since the provided text is just the word "democracy" without any context or HTML/shortcodes, I've translated it directly. If you'd like me to test with a more complex example, let me know.) --- For your actual ecommerce text, here's how it would be handled (hypothetical example with placeholders): Original: `<p>Hello {customer_name}, your order #{order_id} is on the way!</p>` Translated: `<p>مرحبا {customer_name}, طلبك رقم #{order_id} في طريقك!</p>`